On ne pouvait pas réaliser ce diaporama sans parler des Américaines. À la différence des générations I et II, LS a rejoint la famille dans la génération III. Nous connaissons le moteur de la Chevrolet Corvette qui est aussi utilisé par les marques telles que Buick et Oldsmobile.

La génération C5 "Vortec" avait le bloc LS1 de 5,7 litres. Il était capable de produire entre 340 et 350 ch.

Le LS6 de la même génération a reçu 405 ch. Le LS2, proposé en tant que moteur d’entrée de gamme dans la C6 avait 6,0 litres de cylindrée.

En 2008, le LS3 de 6,2 litres était proposé dans la même génération, tandis que les versions haute performance avaient respectivement les LS7 (Z06) et LS9 (ZR1).