Pas si basique qu'elle en a l'air, cette Trabant.

Produite à plus de 2,8 millions d'exemplaires en 28 ans, la Trabant 601 est une voiture indissociable de l'Europe de l’Est. Basique et accessible, elle permit à beaucoup de personnes modestes de découvrir l'automobile. Aujourd'hui, Vilner Garage donne à cette modeste machine une touche de modernité, et le résultat de cette personnalisation de type "Restomod" mérite certainement votre attention.

Galerie: Trabant 601 by Vilner

Le préparateur a travaillé sur l'un des derniers exemplaires produits dans l’usine de Zwickau, en Allemagne. La voiture en question dispose donc d'un moteur quatre-cylindres de 1,1 litre (celui d'une Volkswagen Polo de première génération), et non du deux-cylindres deux temps de 500 cm3 refroidi par air, beaucoup plus courant. Elle est dotée d'une boîte manuelle à quatre rapports.

À l'extérieur, le garage Vilner a conservé l'aspect classique de la Trabant mais a apporté une touche de modernité, en montant des phares à LED. Il a aussi appliqué un effet "textile" plutôt étrange sur le toit, le centre des roues et sur les logos des portes, au centre desquels trône un 21, le numéro préféré du propriétaire.

En fait, Vilner s'est surtout concentré sur l'intérieur. La nouvelle sellerie mêle tissu à carreaux et cuir à double couche particulièrement doux si l'on en croit le préparateur. La couleur de celui-ci varie : ivoire sur les sièges (en harmonie avec la teinte de la carrosserie) et noir anthracite sur le tableau de bord (avec des surpiqûres blanches). Le ciel de toit est également réalisé à partir du tissu à carreaux. Enfin, le volant d'origine a été remplacé par un modèle plus sportif pioché dans le catalogue de Momo.

Source: Vilner Garage

Cacher le communiqué de presseMontrer le communiqué de presse

If Trabant was a brainchild of Ferdinand Porsche. Vilner Garage’s interpretation

“Everyone born before the 1990s can identify those lines immediately”, says Atanas Vilner. “The Trabant. It’s so much more than a cheap form of transport. It’s a symbol of an era of separation, which marked the present and the future of several generations”.

This car was often referred as the East Germany’s VW Beetle. And this one is one of the last ever to roll out of the production line. It looks like the 601, but the 2-stroke engine has been replaced with a 1.1-litre VW Polo MkI machine with 4-speed manual.

This ‘1.1’ looked like the ‘601’. Until Vilner Garage’s intervention. “We’ve created an interior like no other. The checkered theme is both retro and nostalgic, but the whole cabin has been reworked using the latest methods and materials,” says Vilner.

Inside. It’s all wrapped in textile and double leather. The latter is made from two layers with soft lining. This combination makes it more of a 3D and it’s pleasing on touch as it is for the eyes. The seats are covered in ‘Ivory Soft’ leather/checkered textile combo, but the headrests are left original. In front of the driver and passenger: the dash is also wrapped in leather/textile, but the former is ‘Charcoal Black‘.

Momo steering wheel inside. It’s also leather wrapped and stitched together by contrast strings. You can see a ‘21’ badge in the middle. “We’ve swapped all the ‘Sachsenring Karosseriemodule’ logos with owner’s favorite number,” Vilner explains. “You can find it on the B-pillars and on the doors outside, as well on the roof and the rims.” Inside the ceiling is all checkered textile as the gearlever cuff. The radio? It may look old school but it’s actually a modern unit.

Outside. Familiar look, but with modern accents. Like the LED headlights for example. They have a DRL function which can duplicate the turn signals. Every single panel has been refurbished and the roof is also painted with ‘21’ graphics. The same can be found on the doors and even on the ‘textile’ wheels.

1990 Trabant 1.1, 1043 cc, inline 4, 45 hp., 74 Nm, 4-sp. manual, FWD, 700 kg.